脚手架后的四年中城东区

The Plaza 将闭门四年

The Plaza Hotel 将于一月关闭至少四年,其地标性立面将进行修复。公寓住宅仍有人居住;而那些公共空间——Palm Court、宴会厅、那些仪式——将暗淡至 2031 年,最早也要到那时才能重启。

2026/11/03|768 Fifth Avenue, New York, NY 10019

一月起,纽约最负盛名的酒店地址将停止迎接客人。The Plaza Hotel 将关闭至少四年,其运营商 Fairmont Hotels and Resorts 宣布,施工队将修复其受地标保护的立面。282 间客房、Palm Court 以及活动空间将全部停业;如果时间表不变,酒店将在 2031 年之前不会重新开放。

这座建筑已有 119 年历史,而此次关闭关乎的是它的外壳,而非内部的房间。Fairmont 对工程的范围和成本透露甚少,只提到工程的复杂性及其对运营的重大干扰使得全面停业成为必要。根据市建筑局通过 The Chief 提供的信息,该市的立面检查计划要求定期检查高层建筑,而 The Plaza 最近的检查报告指出存在不安全状况。公开的信息是这项工作的形式:一座由 Henry Janeway Hardenbergh 设计的法国文艺复兴风格立面,面向 Fifth Avenue 和 Central Park South,必须在遵守保护它的地标规则的同时进行保护性修复。

建筑仍将在那里,在脚手架后面。但仪式不会。

The Plaza 始终是一座建筑内的两栋楼,而此次关闭在公众面前将它们一分为二。酒店的 181 套公寓住宅从 58th Street 一侧的独立大堂进入,不属于酒店停业的范围,经纪人表示住户数月前被告知可以继续居住。在宣布之前,这些公寓中约有 29 套已经挂牌出售,从 81 万美元的开间到 4500 万美元的顶层公寓,经纪人称关闭使买家在一座本就难以与 Billionaires' Row 竞争的建筑中获得了新的议价筹码。这是故事的市场面,值得明确说明:一家暗淡四年的酒店改变了在同一立面上拥有一扇前门的意义。

但文化层面才是此次关闭引起超越房产版面关注的原因。The Plaza 于 1907 年开业,一个多世纪以来一直是共同想象的一部分:在 Palm Court 彩色玻璃天花板下的下午茶、Grand Ballroom、大堂里的 Eloise、一个迷路的男孩在圣诞电影中穿梭于酒店的魅力。几个街区外的 Waldorf Astoria 在关闭八年后于去年夏天重新开放;The Plaza 现在开始了它自己的漫长缺席,根据 Hotel and Gaming Trades Council 的说法,378 名工会酒店员工有权在重新开业时以同样的薪酬返回。建筑仍将在那里,在脚手架后面,住户们从 58th Street 的门进进出出。但仪式不会。四年里,纽约最公共的空间将成为一个施工现场,这座城市将不得不在无法走进去的情况下记住 The Plaza 的模样。