Bunny Mellon 的车库:East 70th Street 上标价 8000 万美元的马车房
East 70th Street 上一座曾作为 Paul 与 Bunny Mellon 夫妇私人车库的石灰岩马车房现正挂牌出售,要价 8000 万美元。它由 C.P.H. Gilbert 于 1902 年设计,2011 年重塑为一座 15,978 平方英尺的住宅——一面立面,装下 Upper East Side 的百年历史。
East 70th Street 上一座曾停放 Paul 与 Bunny Mellon 夫妇座驾的石灰岩马车房现正挂牌出售,要价 8000 万美元。这座位于 165 East 70th Street 的住宅由 C.P.H. Gilbert 于 1902 年为银行家 Henri P. Wertheim 设计,1920 年被改建为车库,附设司机住所,主人是 Stephen C. Clark——其祖父参与创办了 Singer Sewing Machine Company。后来 Mellon 夫妇将它用作私人车库,2011 年 Sawyer|Berson 事务所把这座建筑改造成拥有 20 个房间、15,978 平方英尺的住宅。很少有房源拥有这样的身世:它曾是美国两位伟大收藏家的实用车库,如今重建为一栋可直接入住的豪宅。
Gilbert 是镀金时代想要一座能比财富本身更长久的石灰岩立面时会请的那位建筑师。他在 Upper East Side 的住宅为 East 70th Street 周边的街区定下基调:石砌立面、高窗、克制的古典细部,成了这一带的标志。165 East 70th Street 已被列为地标建筑,其新意大利文艺复兴风格的立面历经每一次改造都完好无损。改变的从来不是建筑的脸面,只是它身后发生的事。
车库岁月才是故事所在。Paul Mellon 是美国最伟大的艺术赞助人之一,他的捐赠撑起了华盛顿 National Gallery of Art 的整座整座侧翼;Bunny Mellon 则是园艺家,在肯尼迪政府时期设计了 White House Rose Garden。他们的座驾停在这里,而他们的收藏塑造着博物馆;这座建筑作为车库的第二次生命提醒人们,Upper East Side 最气派的宅邸,曾由一整套服务性建筑的体系支撑。对 Mellon 夫妇而言,一座车库从来不只是车库;它是美国收藏事业这台机器上的一个小零件。
2011 年的翻新让这座建筑重新成为住宅,而且极尽奢华。Sawyer|Berson 保留了石灰岩外壳,围绕一部 46 英尺长的铁与石灰岩楼梯重建内部,楼梯直上采光天窗;全宅设有六间卧室、13 间卫浴、三处景观露台、一间日光室和六个燃木壁炉。下层设有带 Jacuzzi 与冷水池的水疗区、蒸汽房、桑拿房和按摩室,另有一座 13 座的隔音影厅、一间健身房和一间可围坐用餐的主厨厨房。地暖从厨房一路铺到露台,再延伸至人行道;挂房经纪称这栋房子完全可以直接入住。
Frick Collection 就在 East 70th Street 上几步之遥,而这一街区本身就像一份本地收藏史的目录。这是一处罕见的房源:建筑、主人与艺术指向同一处——Gilbert 的立面、Mellon 家的车库、以及 2011 年照着博物馆级工艺标准打造的室内。8000 万美元的定价,是按地标来定的;某种意义上它确实是地标:一座用一百年在纽约伟大的赞助人之间流转的建筑,如今正等待下一位主人。